Dla wielu Ameryka Polnocna to glownie konsumpcja, kapitalizm, wyzysk, zle zarty o Polakach i oczywiscie mit "od pucybuta do milionera". Dla mnie Ameryka to przede wszystkim natura i Indianie. Zaczelo sie od Winnetu Karola Maya i trylogii "Zloto Gor Czarnych" Alfreda i Krystyny Szklarskich. Indian spotkamy na naszej drodze w czasie realizacji projektu "Stany 2012" - trasa biegnie przez nastepujace obszary:
1. Kalifornia: obszar gdzie zamieszkiwali Indianie z plemion: Miwok, Mohave, Wappo i Yorokowie
2. Nevada: Pajutowie i Szoszoni
3. Obszar Poludniowego Zachodu: Apacze, Chemehuevi, Havaupai, Hopi, Kokopa, Naeahowie, Pueblo, Quechan, Tohona O'odham, Yawapai
4. Gory Skaliste: Czarne Stopy, Jutowie, Nez Perce, Szoszoni
Dzisiaj wielu Indian zyje w rezerwatach. W stanie Utah i Arizona znajduje sie rezerwat Indian Nawaho i Hopi. To trzeba zobaczyc. Indianie Hopi nie pozwalaja sie fotografowac.
------------------------------------------------------------------------------------------------------------
For many people Nord America means consumption, capitalism, exploitation, bad jokes about Poles:( and of course myth "from the bootblack to the millionaire". To me America has another meaning: Nature and Native Americans. It has started with Winnetu written by Karol May and the trilogy "Gold of the Black Mountains" written by Alfred and Krystyna Szklarscy. we will meet Native Americans during the project "USA 2012" because the route is going through the areas of:
1. State of California: area where lived: Miwok, Mohave, Wappo and Yurok
2. State of Nevada: Paiute and Shoshone
3. South-West area: Apache, Chemehuevi, Havaupai, Hopi, Kokopa, Navajo, Pueblo, Quechan, Tohona O'odham, Yawapai
4. Rocky Mountains: Black Feet, Ute, Nez Perce, Shoshone
Today many of Native Americans live in reservations. In the state of Utah or state of Arizona you can find one of them where Navajo and Hopi Indians live. The visit is a must. Hopi tribe members do not allow to take pictures of them.
-------------------------------------------------------------------------------------------------------------1. Czerwona Chmura/ Red Cloud: Makhpiya-luta wodz Indian Dakotow-Oglala
2. Szalony kon/ Crazy Horse - Tashunka Witka: wodz Indian Dakotow-Oglala
3. Geronimo - (Ten, który ziewa) wodz Indian Apacze Mescalero
4. Czarny Jastrzab/ Black Hawk - Ma-ka-tai-me-she-kia-kiak - wódz wojenny Sauków i Lisów
5. Siedzacy Byk/ Sitting Bull - Tatanka Yotanka = wódz Indian Dakotow Hunkpapa
W czasie drugiej wojny swiatowej w roku 1942 powolano specjalny oddzial szyfrantow wywodzacy sie z Indian Nawaho. Tego szyfru nigdy nie zlamano i trzymano w tajemnicy po zakonczeniu wojny przez nastepne 20 lat. Bohaterowie pozostali nieznani opinii publicznej przez dlugi czas.
-----------------------------------------------------------------------------------------------------
During The Second World War in year 1942 the special platoon was formed. The soldiers were Navajo Indians. The encryption code that was created, based on Navajo language, was never broken and it was kept in secret for the next 20 years after the WW2 has ended. The heroes stayed unknown to the public for a long time
Oddzial szyfrantow Nawaho/ Navajo "Code Talkers" platoon:
Kod mozna znalezc tutaj/ The Code you can find here: http://www.navajocodetalkers.org/
Piesni Indian Lakota i Nawaho/ Native Americans - Lakota and Navajo songs:
A to jeden ze znanych zespolow punk rockowych "Blackfire", skladajacych sie z Indian Nawaho/ A "Blackfire" pop rock band consist of Navajo tribe members:
Ponizej Indianie Hopi/ below Hopi Indians:
Brak komentarzy:
Prześlij komentarz